CERTIFIÉE • TECHNIQUE • MARKETING • WEB
Une mauvaise traduction peut ruiner votre crédibilité. Qu'il s'agisse d'un dossier de visa, d'un manuel technique ou de votre site e-commerce, chaque mot compte. Nous fournissons des traductions fidèles, adaptées culturellement et relues par des experts natifs, pour que votre message reste percutant dans toutes les langues.
| TYPE DE TRADUCTION | EXEMPLES DE DOCUMENTS | FORMAT |
|---|---|---|
| CERTIFIÉE / OFFICIELLEAssermentée | • Actes de naissance/mariage, Diplômes. • Relevés de notes, Casiers judiciaires. • Contrats juridiques et statuts. |
Papier Timbré |
| TECHNIQUE & PROExpertise Métier | • Manuels d'utilisation, Fiches techniques. • Rapports médicaux, Bilans financiers. • Appels d'offres BTP/Ingénierie. |
Word / PDF |
| WEB & MARKETINGLocalisation | • Sites Internet (SEO), Applications Mobiles. • Brochures publicitaires, Newsletters. • Sous-titrage vidéo (SRT). |
HTML / Excel |
Chaque document est traduit par un expert, puis relu par un second linguiste pour éliminer toute coquille ou contresens.
Nos traductions certifiées portent le sceau d'un expert traducteur agréé par les tribunaux, garantissant leur acceptation par les ambassades.